论坛 › 计量管理 › 请教：论坛中有没有关于计量术语的英文翻译方面的内容？

qdjlcss 发表于 2010-7-8 18:19:46

请教：论坛中有没有关于计量术语的英文翻译方面的内容？

rt，请计院的朋友赐教，谢谢。

vandyke 发表于 2010-7-8 19:05:13

我觉得现代的计量术语大多属于舶来品，中文反倒是英文翻译来的。还需要再从中文翻译回去吗，查原文就可以

qdjlcss 发表于 2010-7-8 20:08:16

回复 2# vandyke


    那怎么查找原文呢？

上帝 发表于 2010-7-8 20:37:15

http://www.gfjl.org/forum-27-1.html

vandyke 发表于 2010-7-10 07:32:00

http://www.gfjl.org/thread-94215-1-1.html

最好的方式就是看VIM3原版，上面就是本论坛提供下载的链接

查看完整版本: 请教：论坛中有没有关于计量术语的英文翻译方面的内容？